As long as your conscience is clear. Mine wouldn't be.
طالما ان ضميرك مرتاح فهذا سبب كافي لعدم راحةضميري
Only then can we have the moral authority and the tranquillity of mind and of conscience to demand real justice from others.
وعندئذ فقط ستتوفر لدينا السلطة الأدبية وراحة البال والضمير لنطالب الآخرين بعدالة أصيلة.
American behavior and self-perceptions reveal the ease withwhich a civilized country can engage in large-scale killing ofcivilians without public discussion. In late October, the Britishmedical journal Lancet published a study of civilian deaths in Iraqsince the US-led invasion began.
إن السلوك الأميركي والمفاهيم الذاتية التي ينبني عليها تكشفعن راحةالضمير التي قد تنخرط بها دولة متحضرة في مجزرة واسعة النطاقلمدنين دون أن يتسبب هذا في إثارة النقاش والجدل العام.